RUSSE REGION
   TRADITIONAL RITES AND FEASTS
   TRADITIONAL CELEBRATION OF ECCLESIASTICAL AND POPULAR ORTHODOX FEASTS
 
   

с. Обретеник, общ. Борово

Великден е най-таченият празник за българите. Предходната седмица е страстна, Велика неделя. На великия четвъртък жените боядисват яйцата. Първото яйце се прави винаги червено. С него домакинята потърква децата по бузите и челото, за да са здрави и червени. Оставя го на иконостаса. Там стои до Великия четвъртък следващата година, когато по вътрешността му гадаят за бъдещето. Само в петък се правят специални подсладени хлябове – козунаци. В събота вечерта се ходи на гробища, където се подават яйца и козунаци за умрелите, а нощта срещу неделя се отива на църква на Великденска служба. Традиционно е чукането с червени яйца. Първото яйце не се изяжда цяло. Денят на Възкресение Христово е празник на богатите софри, на музиката и на народното веселие, което продължава 3 дни. Вечерта срещу третия ден на мегдана започват неуморните хора и голяма веселба, люлеенето на люлки, песни и танци. От този момент вместо обичайния поздрав при среща се разменят поздравленията “Христос Возкресе”, а отговорът е “Во истина возкресе”. В последните 30 години в турските и цигански домове се боядисват яйца, месят се козунаци. Включват се там, където цялата общност с игри и веселие празнува този пролетен празник.

Възкресение Христово

с. Обретеник

Попълнил анкетната карта: Николинка Тотева-краевед, Елена Стоянова Драгнева; библиотекар-Народно читалище “Христо Ботев”

Tekstual information represent authentic folkore descriptions, received as answers from Living Human Treasures - Bulgaria project inquery.
in this category 
 гр. Борово, общ. Борово
 с. Волово, общ. Борово
 с. Батишница, общ. Две могили
 гр. Тръстеник, общ. Иваново
 с. Мечка, общ. Иваново
2025 January
Velikden; Easter (changing)1
Sv. Jeremiah; Snakes’ Day1
Svetal Ponedelnik; The Holy Monday (changing)2
Liatna Sv. Petka; Summer’s St. Petka2
Svetla Sriada; The Holy Wednesday (changing)4
Svetli Chetvartak; The Holy Thursday (changing)5
Svetli petak; The Light Friday (changing)6
Gergyovden; St. George’s Day6
Svetla Sabota; The Light Saturday (changing)7
Tomina nedelya; St. Thoma’s Day (changing)8
Sofinden; St. Sophia’s Day (changing)9
Leten Nikulden; Summer St. Nicholas’ Day9
St. German; German12
Sveti Konstantin i Elena; Sts. Constantine and Elena21
Gallery
All images, texts and video fragments are copyrighted.